Recently I pulled the 302 5.0 out of my '90 bricknose, and in doing so I took out the entire front end. I foolishly forgot to take pictures of the lines going from the transmission to the cooler and radiator. Does anyone have a diagram that they can provide me? Or maybe a quick video of where the lines go? I think I know where they go, but I am not confident and don't want to risk it. I appreciate the help!

 

Transmission fluid exits the transmission and enters the cooler within the radiator (usually the bottom connection). Fluid exits the cooler within the radiator and flows into the external transmission cooler. Fluid exits the external cooler and flows back into the transmission.

You can always read these more detailed instructions for more information.

https://www.haydenauto.com/media/10936/8p103_en_ada.pdf