Installed new headlamp switch that was supposed to fix problem. Tail lights go out when you pull headlamps on. Push plunger in a bit and taillights come on, but then headlamps go out. I think it is the wiring harness connector. Anyone agree?

 

Welcome to the forum.
Could be, also might be a ground problem.