Supersaiyanrudy

i went to the junkyard and I found some headers still is good condition just a little bit of rust and one small hole. Anyways I picked them up because I thought they fit on my 302 Windsor. How do I make sure they do fit? And also is there a way to remove corrosive rust from metal like a good do it at home method no need to buy any chemicals or anything like that