Tank selector valve
#3
It's a Canadian thing eh!
Nope 92 won't have the selector valve, the switch on the dash just re-directs current to either pumps in the tanks.
If one tank is not operating, I would test for power at the connector to the pump, if all is good then I'd assume the pump is toast.
If one tank is not operating, I would test for power at the connector to the pump, if all is good then I'd assume the pump is toast.